Carbone On line .:: Un paese da scoprire ::.

	Proverbio: A 'chesi di pizzienti non manchini stuozz' Traduzione: A casa di pezzenti non mancano tozzi Commento: Nella casa dei poveri c'è sempre ,per gli altri ,un pezzo di pane ossia..."chi ha poco è piu' generoso di chi possiede" Inserito da: M.G.C. - Carbone - 28/04/2002 1.13.08			Proverbio: Quann c'è zia Sabbedd si mange scorz' e muddichedd. Traduzione: Quando c'è zia Sabella mangia scorze e molliche Commento: Se si ha veramente fame non si va tanto per il sottile e si mangia di tutto, anche se "ob torto collo" (a malincuore). Pinocchio docet: lui non avrebbe mangiato mai una mela, prima che non fosse stata sbucciata. Poi, roso dalla fame, mangia prima il torsolo e, infine, pure la buccia. Inserito da: giuseppe lauletta - erba - 12/05/2002 21.21.02

	Proverbio: a chese di li pizziente nun manchne stozz- Traduzione: nelle case dei pezzenti si trovano sempre pezzi di qualcosa Commento: nel case dei poveri si puo' sempre trovare qualcosa. Ovvero il povero nonostante la sua condizione è sempre disponibile a donare un poco di quello che ha Inserito da: giordanelli nicola - pavia - 25/05/2002 23.22.47			Proverbio: A acine, a acine, si igne a macine. Traduzione: Acino dopo acino, si riempie la macina Commento: Anche un piccolo risparmio contribuisce a farne uno grande. Il mare non è forse fatto di gocce? Inserito da: Giuseppe Lauletta - Erba - 02/07/2002 19.30.28